Weiter verschärfte Corona-Bestimmungen

Ab dem 1.12.2021 wird die Corona-Warnstufe 2 im Landkreis Celle gültig. Damit verschärfen sich die Bedingungen, unter denen Hallensport getrieben werden darf, drastisch. Es gilt in geschlossenen Sportstätten die 2G+ Regel. Außen darf Sport unter Einhaltung von 2G weiter betrieben werden. Diese Vorgaben erschweren uns die Durchführung des Trainings. Aber auch die kontinuierlich steigende Inzidenz im Landkreis stellt es in Frage, inwieweit indoor-Sport derzeit noch sinnvoll und zu verantworten ist.

Training in Eschede

Recht überschaubar war die Gruppe von Sportlern, die das Angebot zum Hallentraining in Eschede nutzen wollten. Insgesamt neun Aktive hatten sich in der Halle versammelt, die in diesem Jahr überraschend guten Grip hatte und ein gutes Training möglich machte.

Neue Corona-Bestimmungen

Seit dem 24.11.2021 gelten im Landkreis Celle verschärfte Regelungen zur Pandemiebekämpfung. Beim Hallensport müssen alle über 18-jährigen Teilnehmer geimpft oder genesen sein, das gilt auch für begleitende Personen, die die Sportstätte betreten. Jugendliche, die der Schulpflicht unterliegen, sind von der 2G-Regelung befreit.

Walddörfer Skate-Rennen


Nach über zwei Jahren mal wieder ein Hallenrennen zu besuchen war schon ein merkwürdiges Gefühl. Fünf Celler wollten aber die Gelegenheit nutzen auch in der Halle sich mit norddeutschen Sportlern zu messen. Erfolgreich war der Tag für Martin Rumpf, der souverän die Aktivenklasse beherschte. Auch Felix Byrne kam mangels Gegner zu einem ungefährdeten Sieg. Für Malte Byrne und Emma Mau reichte es zu zweiten Rängen. Einen gebrauchten Tag hatte Louis Runge erwischt, der siebter wurde.

hier geht es zu den Fotos!

Fleißig in Gifhorn

Beim NRIV-Training in Gifhorn gingen 13 unserer Jugendlichen an den Start und bewiesen unter Leitung des Landestrainers ihr Können. Während am Vormittag die jüngeren Sportler in relativ kleiner Gruppe unterwegs waren, gingen am Nachmittag knapp 20 älterer Sportler an den Start. Leider erwies sich er Hallenboden als sehr rutschig, was den Sportlern das Leben nicht einfacher machte.

Niederlage zum Saisonende

Etwas unglücklich ging die Saison der Dukes zu Ende. Bis über die Mitte des zweiten Drittels war der Spielverlauf und -stand noch völlig ausgeglichen, aber dann brach der Celler Spielfluss ab und die Begegnung gegen die Engelbostel Devils ging mit 14:7 verloren. Die Dukes beenden damit die Kurzsaison auf Rang vier der Landesliga Süd.

Starke 4-Stunden Staffel

In Jüterbog fand als Abschlussevent der Kilometerchallenge eine Vier-Stunden Staffel statt. Für das Skate-Team ging unser Junioren-Team an den Start. Friederike Dobberkau, Emma Mau, Janek Weber, Felix und Malte Byrne und als einziger Nicht-Junior Hans Freyse. Leider stürzte Emma bereits in einer frühen Phase des Rennens und fiel verletzungsbedingt aus. Aber die übrigen fünf gaben ihr Bestes und erreichten einen ungefährdeten dritten Platz hinter einer gemischten Mannschaft des Orgateams der KM-Challenge und dem Team des SSC Köln. Insgesamt legten sie 320 Runden auf dem 443 m langen Kurs zurück.
Als Einzelkämpfer ging kurzfristig Martin Rumpf an den Start. Er lief die vier Stunden komplett alleine und legte dabei über 100 Km zurück. Überlegen entschied er die Einzelkonkurrenz mit 256 absolvierten Runden für sich.

Letztes Außentraining

Zum letzten Mal in diesem Jahr war die „ältere“ Jugendgruppe noch einmal bei schönem Spätsommerwetter auf dem Ahnsbeckerweg unterwegs. Ab kommendem Mittwoch findet das Training für alle Jugendlichen in der Burghalle III statt.

Fehlstart in die Kurzsaison

Nach zwei Jahren Zwangspause bestritten die Dukes wieder ihr erstes reguläres Spiel in der Niedersachsenliga Süd. Beim Tabellenführer Maddogs Empelde II gab es eine 10:7 Niederlage. Bereits am kommenden Wochenende haben die Herzöge gegen Hannover die Chance in heimischer Halle die Scharte wieder auszuwetzen.

Sportlerehrung 2020

Insgesamt sechs Aktive waren für die Erfolge des vergangenen Jahres zur Sportlerehrung des Landkreises Celle eingeladen worden. Pandemiebedingt fand die Ehrung ungewöhnlich spät im Jahr und mit sehr wenigen Teilnehmern statt. Friederike, Malte, Janek und Thomas, sowie Martin als Co-Trainer, durften sich über die Ehrengabe freuen.

Kleine Besetzung in Berlin

Der Berliner Halbmarathon lockte in diesem Jahr nur wenige Celler an den Start. Auf Skates kam Hans Freyse in 37:50 als 27. ins Ziel. Eine starke Leistung zeigte Elfi Rudolph, die die Strecke, wie üblich, zu Fuß bewältigte und in 2:48:18 einen guten 16. Rang in ihrer Altersklasse belegte.

Schönes Ende in Oostende!

Janek (ganz rechts) führt das Feld an.

Recht erfolgreich konnte Janek Weber seine Rennen bei der internationalen Cadetten-Challenge im belgischen Oostende beschließen. Bei den Läufen über 5000 m und 3000 m war er sehr aktiv und zeigte sich des Öfteren sogar an der Spitze des Feldes. Am Ende waren zwei Top-10-Platzierungen der Lohn für die Anstrengungen. Rang neun über 5000 m und sogar der der fünfte Platz auf der abschließenden 3000 m-Strecke. In der Gesamtwertung nach sechs Strecken belegte Janek als drittbester Deutscher Position 13.

Oostende, Tag 2

Janek mit der Nummer 83 im Nationalrennanzug.

Der zweite Wettkampftag in Oostende brachte für Janek Weber einen 22. Rang über 500 m. Den Vorlauf über 3000 m Punkte beendete er mit einem starken zweiten Platz. Leider lief es dann im A-Finale nicht mehr ganz so gut weiter, dort reichte es zu Position 16.

Gelungener Auftakt in Oostende

Janek Weber ist am Start bei der internationalen Cadetten-Challenge im Rahmen des Europacups im belgischen Oostende. Nach einem guten 19. Rang (von 43 Startern) im 200 m Zeitfahren, kam der Vorlauf über 5000 m Ausscheidung. Janek hatte den schlechtesten Startplatz zugelost bekommen, kämpfte sich aber in die Spitze des Feldes vor. Am Ende erreichte er Rang acht, der einen ungefährdeten Einzug in das A-Finale bedeutete.
Im A-Finale der 24 besten seiner Altersklasse hielt sich Janek anfangs recht gut im Windschatten des Feldes. Aber durch die Eleminierungen kam das Ende des Feldes im näher an ihn heran. Janek versäumte es rechtzeitig außen an der Gruppe verbeizugehen um einige Positionen gut zu machen und schied ein wenig unter Wert geschlagen auf Platz 17 aus.

Martin und Hans stark beim XRace

Mit den Plätzen sechs und neun konnten Martin Rumpf (34:39,68) und Hans Freyse (36:10,63) beim XRace in Waldow überzeugen. Anja Rumpf (43:54,45) belegte Rang drei der Juniorinnen. Thomas Rumpf (42:17,84) kämpfte sich mit defektem Skate durch.
Und hier findet ihr die Fotos: XRace Waldow 01.08.2021 Frauen und XRace Waldow 01.08.2021 Herren

„STC-Trainingsurlaub“

Nach dem Rennen in Oberschleißheim reiste eine Celler Gruppe weiter nach Inzell, um dort eine Woche zu tranieren oder einfach nur Urlaub zu machen. Neben dem an diesem Ort unvermeidbarem Eisschnelllauf, stand auch Inlineskaten auf dem Programm, und das an einem besonderen Ort, der Biathlon-Arena in Ruhpolding. Wo sonst im Winter der Biathleten ihren Weltcup austragen, fegten nun die Celler Speedskater über den glatten Asphalt. Unser Respekt vor der sportlichen Leistung der Biathleten wuchs gewaltig, nachdem wir uns Runde um Runde nur die kleinen Hügel hochkämpfen mussten. Die großen Abfahrten mieden wir sicherheitshalber lieber.Lange und kurze Wanderungen, sowie Mountainbike-Touren rundeten das Programm der Aktivitäten ab. Höhepunkt (zumindest physikalisch) für die meisten war die Nachtwanderung auf das 1493 m hohe Gruberhörndl, um dort den Sonnenaufgang zu erleben.

Oberschleißheim: Fundort von Edelmetall (3 Silber, 1 Bronze)

Üblicherweise sind es die Langstreckenmeisterschaften, die in Oberschleißheim an der Olympiaruderregattastrecke bei München stattfinden. Die Veranstalter waren in diesem Jahr aber für die Halbmarathon-DM eingesprungen. Traditionell ist die Stecke ein gutes Pflaster für die Celler. Das Herrenrennen begann aber in der zweiten Runde mit einer Schrecksekunde als Martin Rumpf in der Spitzegruppe liegend über eine Asphaltfuge stüzte. Er rappelte sich sofort wieder auf, aber die Spitze reagierte mit einer heftigen Tempoverschärfung, so dass er nicht mehr zu den Führenden aufschließen konnte. Martin ließ sich in die Gruppe mit Hans Freyse, Felix und Malte Byrne zurückfallen. Hier konnten die Celler zu viert nun die Regie übernehmen. Martin und Hans halfen den beiden jüngeren nun so gut sie konnten und bereiteten für Felix und Malte die Zielsprints vor. Am Ende gewannen so Felix Silber der Junioren und Malte Silber der Jugend. Thomas Rumpf holte sich in der der folgenden Gruppe knapp geschlagen dann noch Bronze der AK55.
In einem kämpferischen Damenrennen konnte sich auf Dauer nur Friederike Dobberkau in der Spitzengruppe halten. In einem von Stürzen geprägten Zielsprint behielt Freddy den Überblick und schnappte sich mit einem starken Endspurt als Gesamtachte die Silbermedaille der Juniorinnen. Emma Mau und Anja Rumpf belegten jeweils Rang 10 ihrer Altersklassen.
Die Veranstaltung endete mit einem Teamzeitfahren. Hier zeigten Martin, Hans, Felix und Malte noch einmal ihr Können und landeten einen souveränen Sieg. Friederike, Anja und Emma waren das schnellste Damenteam.
Im Fotoalbum findet ihr in 3 Alben die diversen Fotos.

NDM Dessau, Tag 2: Nochmal Gold und Silber!

Am zweiten Wettkampftag der Norddeutschen Meisterschaften in Dessau standen zunächst die 1000 m für alle auf dem Programm. Emma verpasste nach einem starken Vorlauf als neunte denkbar knapp den Finaleinzug, den der Rest schaffte. Während Martin (6.) Felix (4.) und Malte (7.) leer ausgingen, durfte sich Janek über Gold nach einem glatten Start-Ziel Sieg freuen.
Die Celler Hoffnungen ruhten auf den abschließenden Langstrecken. Malte kämpfte furios gegen die taktische Übermacht aus Gera, aber erst zum Ende des 5000 m Punkte-Rennens konnte er sich durchsetzen und vier Punkte sammeln. Er erreichte das Ziel zwar als Dritter, aber die Punkte reichten nur für Rang vier. Felix erging es da besser. Auch er konnte zu Beginn des Rennens nicht punkten, aber am Ende setzte sich seine Ausdauer durch und er hängte seine Mitstreiter im Kampf um Rang zwei ab. Das Ergebnis war dann recht kurios: Drei Sportler punktgleich auf Rang zwei, aber Felix war deutlich als erster von ihnen im Ziel, was ihm eine hochverdiente Silbermedaille einbrachte. Wie Malte, musste sich Martin der taktischen Übermacht aus Gera geschlagen geben, er kam trotz einer starken Leistung als fünfter ins Ziel des Punkterennens. Im abschließenden Staffelrennen hatten Malte und Janek Pech, dass sie im Zielschritt die Bronzemedaille knapp verpassten. Hier geht es zu den Fotos.

NDM Dessau, Tag 1: Sechs Treppchenplätze!

Recht erfolgreich ging der erste Tag der Norddeutschen Meisterschaften in Dessau für das Skate-Team zu Ende. Mit 3 Gold, 1 Silber und 2 mal Bronze gab es reichlich Medaillen. Den Auftakt beim Medaillensammeln machte Thomas Rumpf, in dem er die 500 m der ältesten Masters gewann. Das Gleiche gelang ihm über 1000 m, über 3000 m reichte es nur für Silber. Janek Weber startete mit Bronze über 500 m und legte dann mit Gold über 3000 m Punkte in einem furiosen Rennen nach. Emma, Felix und Malte hatten inzwischen für weitere gute Platzierungen gesorgt. Das letzte Rennen des Tages war die Staffel der Aktiven. In einem dramatischen Rennen stürzten zunächst die Gastgeber, während Martin und Felix mit Gera II und Erfurt um die Positionen im Mittelfeld kämpften. Nach 12 Runden stürzte der Läufer von Gera II. Martin und Felix gaben alles auf den letzten Runden und schoben sich an Erfurt vorbei auf den Bronzerang hinter Gera I und Halle. Hier geht es zu den Fotos.

Janek siegt beim Europacup!

Foto von Thomas Wendt.

Janek Weber vertrat das Skate-Team beim Europacup im östetereichischen Wörgl in Tirol. Beim Auftaktrennen am Freitagabend über 500 m gelang Janek über Vorlauf und Viertelfinale der Einzug ins Halbfinale. Dort war dann für ihn als Drittplatzierter leider Schluss. In der Gesamtwertung bedeutete das Rang acht auf dieser Distanz.
Über 1000 m kam er leider nicht über den Vorlauf hinaus und belegte Rang 11.
Das war aber nur das Einlaufen. Janek Chancen liegen bekanntlich auf den längeren Strecken. Im 3000 m Punkte-Rennen ging er taktisch klug vor und holte sich überraschend den Sieg im dritten Sprint (2 Punkte), blieb in der Spitze und setzte nach, was ihm weitere zwei zweite Ränge in den folgenden Sprints (jeweils einen Punkt) einbrachte. Mit den zwei Punkten für Platz zwei im Schlusssprint holte er den bisher Führenden nach Punkten ein, war aber um 15/100 s vor ihm platziert und gewann damit das erste Europacuprennen für das Skate-Team Celle.
Den Abschluss bildete am dritten Tag das Ausscheidungsrennen über 5000 m. Auch hier zeigte sich Janek sehr aktiv, übernahm häufig die Führung und sorgte für hohes Tempo im Feld. Am Ende profititerten aber andere Deutsche von Janeks Einsatz. Er wurde kurz vor Schluss des Renenns übersprintet und landete auf Rang vier. Insgesamt gab es dann in der Summe der Langstreckenwertung die Silbermedaille für Janek.
Anschließend gab es die Belohnung für Janeks Einsatz in den vergangenen Monaten. Er wurde in den deutschen Nationalkader berufen und wird bei der internationalen Cadettenchallenge in Oostende die Bundesrepublik vertreten.

DM Halle: Janek liefert Silber!

Am zweiten Tag der deutschen Meisterschaft über die Einzelstrecken waren die jüngeren Alterklassen an der Reihe. Bei den Damen ging Emma Mau an den Start, aber ihr waren nur die Plätze 19, 18 und 17 über die einzelnen Strecken vergönnt. Ebenfalls in der Altersklasse der Jugend startete Malte Byrne. Gesundheitlich nicht ganz fit erreichte er die Ränge 14 und 11 über 200 m und 1000 m. Die abschließenden 5000 m ging er vorsichtig an und lief das Rennen sehr defensiv. Immer mehr Sportler konnten das Tempo der Spitze nicht halten, aber Malte schaffte es geschickt immer den Anschluss nach vorn zu halten und plötzlich nach der Hälfte des Rennens lief Malte in einer vierköpfigen Spitzengruppe. Leider konnte er deren Tempo nicht bis zum Ende durchhalten und musste sich schließlich von den Verfolgern einholen lassen. Am Ende reichte es für ihn zu Rang 11.In der Altersklasse der Kadetten lagen die Celler Hoffnungen auf den Schultern von Janek Weber. Erwartungsgemäß qualifizierte er sich für die Finalläufe über 200 m und 800 m. Nach dem fünften Platz im Sprint erreichte er auf der Mittelstrecke etwas unglücklich nur den undankbaren vierten Platz. Also konzentrierten sich die Celler Hoffnungen auf sein abschließendes Rennen über 3000 m Punkte. Janek ging das Rennen energisch an und übernahm sofort die Führung, die er auch bis zum ersten Punktesprint behielt. Dann legte die Konkurrenz los und Janek ging bei den folgenden Sprints leer aus, aber hielt sich konsequent in der Spitzengruppe. Als am Ende die Kräfte der Konkurrenten langsam nachließen, nutzte Janek die Gelegenheit sich den dritten Punkt zu ergattern. Im Zielsprint gab Janek noch einmal alles und erkämpfte sich Rang zwei damit den fünften Punkt. Das reichte dann auch in der Gesamtwertung zu Silber.Damit gingen die Deutschen Meisterschaften mit je einmal Silber und Bronze für Celle zu Ende. Aber auch einige weitere Finalteilnahmen und Platzierungen unter den Topten waren der Lohn für das fleißige Training im Winter.

Und im Fotoalbum findet ihr die Fotos!
Hier findet sich ab 0:24:40 ein Bericht des MDR-Fernsehens.

DM Halle: Felix, der Glückliche!

Der erste Tage der Einzelstrecken-DM in Halle begann recht verheißungsvoll: Friederike Dobberkau erreichte, wie erhofft, das Finale im Sprint über 200 m der Juniorinnen. Im Finallauf lag Friederike nach der halben Strecke noch auf Bronzekurs, aber in der zweiten Kurve kosteten ihr technische Schwierigkeiten die erhoffte Medaille. Also blieb ihr leider nur der undankbare, aber achtbare, Platz vier.
Hans Freyse und Felix Byrne gelang hier nicht der Sprung ins Finale. Allerdings erreichte Felix im anschließenden 1000 m-Rennen den Finallauf. In diesem Lauf zeigte er sich kämpferisch. In dem hektischen Rennen meinte Felix auf Rang vier liegend schon das Ziel erreicht zu haben, aber eine Runde war noch zu laufen, so dass er unter Wert geschlagen siebter wurde.
Im letzten Rennen des Tages waren Junioren und Aktive gemeinsam am Start, also gingen Martin Rumpf, Hans Freyse und Felix Byrne gemeinsam ins Rennen über 10000 m Punkte. Die ersten fünf Runden verliefen recht unspektakulär, bis Martin die Initiative ergriff und attackierte. Sein Ausrissversuch war für ihn persönlich zwar nicht von Erfolg gekrönt, aber er wirbelte das Rennen unerwartet durcheinander und das bis dahin geschlossene Feld zerriss in Gruppen. Martin musste sich von den hinterhereilenden Spitzenläufern wieder einfangen lassen. In der von ihm ausgelösten Hektik kam es zu einem Sturz direkt vor Hans Freyse. Dieser konnte dem Stürzenden gerade noch ausweichen und raste mit vollem Tempo von der Bahn ins Gras. Eine Meisterleistung das ohne Sturz zu bewerkstelligen, allerdings war für ihn das Rennen damit beendet. Ein weiteres Opfer von Martins Attacke waren die meisten Junioren im Feld. Durch die Tempoverschärfung hatten sie den Anschluss an die Spitze verloren, darunter leider auch Felix Byrne. Sie wurden überrundet und mussten ihr Rennen beenden. Martin musste seiner kraftraubenden Attacke Tribut zollen und lief im Alleingang das Rennen zu Ende. Am Ende war Platz acht sein Lohn.Die große Überraschung kam dann erst nach Ende des Rennens. Felix befand sich in einer Gruppe von vier Junioren, die das Rennen beenden mussten, als sich nur noch zwei Sportler ihrer Altersklasse im Rennen befanden. Damit wurden alle vier Sportler gemeinsam auf den dritten Platz der Juniorenwertung gesetzt. Ein Novum in der Geschichte der deutschen Meisterschaften. Völlig unerwartet durfte sich Felix über eine Bronzemedaille freuen!

Und hier sind die Fotos!

DM Einzelstrecken in Halle

In Halle (Saale) finden an diesem Wochenende die deutschen Meisterschaften über die Einzelstrecken (Bahn-DM) statt. Das Skate-Team ist mit sieben Aktiven vertreten. Coronabedingt wurde das Starterfeld und die Zahl der Rennen limitiert. Auch sind immer nur zwei Altersklassen an einem Tag vor Ort, so dass diese Sportler ihre Rennen innerhalb eines Tages absolvieren müssen. Am Freitag gehen für das Skate-Team Friederike, Martin, Hans und Felix ins Rennen. Samstag folgen dann Emma, Malte und Janek. Es soll für interessierte „Daheimgebliebene“ einen Livestream der Veranstaltung im Internet geben. Der genaue Link ist leider noch nicht bekannt, aber der Link zum Ausrichter.

Trainingsstart der Kinder und Jugendlichen

Ab dem 16.6. starten wir für alle Kinder und Jugendlichen wieder mit dem Training. Anfänger und Einsteiger, sowie die jüngeren Kinder aus der Gruppe „Swantje“ treffen sich mittwochs um 18:00 Uhr an der Burghalle III. Die etwas älteren Sportler der Gruppe „Thomas“ dürfen auf dem Ahnsbeckerweg wieder Gas geben. Bei schlechtem Wetter findet das Training für alle in der Burghalle III statt.

Training in Dessau

Zur Vorbereitung auf DM und NDM waren sieben Celler Sportler für einen Tag der Einladung nach Dessau gefolgt. Die schnelle Bahn und das drückend heiße Wetter verlangte den Aktiven alles ab.

Trainigslager und -tag

Über Pfingsten nahm Malte am Trainingslager des Bundeskaders in Groß-Gerau teil. Unter anderem ging es in Qualitfktionsrennen um die Teilnahme an der EM im Juli. Aber auch die übrigen Sportler wollten nicht untätig sein und trafen sich zu siebt in Halstebek auf der Bahn zu einem Trainingstag.

Malte und Janek beim Bundeskadertraining

In der Ferienwoche nach Ostern hatten Malte und Janek Gelegenheit an den Trainings ihrer jeweiligen Bunderkader teilzunehmen. Malte war fünf Tage in Geisingen, Janek anschließend für drei Tage. Die Maßnahmen konnten unter Beachtung strenger Hygienevorschriften und nach vorheriger Testung aller Teilnehmer durchgeführt werden.

Kilometer Challenge, wir machen mit!

Wir machen bei der Kilometer-Challenge mit, zu der sich einige Skating-Vereine verabredet haben. Jeder Kilometer zählt, egal ob geskatet, gejoggt, gewandert, geradelt oder spaziert, egal ob auf einem Ergometer oder draußen. Die aktuellen Listen findet Ihr bei der Kilometerchallenge des SSC Meißen.
Eure Kilometer, die in geigneter Weise elektronisch zu belegen sind, meldet Ihr bitte an Martin, bzw. Aufzeichnungen mit Strava an Martina.

Sportlerehrung

Eine kleine Ersatzsportlerehrung durch die Stadt Celle fand vor unserer Winter-Trainingsstätte, der Burghalle III, statt. Die von der Stadt bedachten Sportler freuten sich sehr über die Auszeichnungen.

Shutdown, der zweite!

Leider treffen uns die Bestimmungen des befristeten Lockdowns recht heftig und unterbinden unseren Trainingsbetrieb vollständig. Auch wenn die konkreten Verordnungen des Landes Niedersachsen und der Stadt Celle noch nicht vorliegen, gehen wir davon aus, dass ab dem 2.11.2020 bis Ende November keins der üblichen Trainingsangebote durchgeführt werden darf.
Individualsport im Freien ist aber weiterhin möglich, vermutlich sogar auch mit Teilnehmern aus zwei Haushalten. Auch wenn der November nicht gerade der optimale Monat zum Skaten ist, lässt das Wetter vielleicht zumindest die eine oder andere Radtour oder Joggingrunde zu.

Holprige Eissaison

Die Eisschnellläufer des Skate-Teams sind in ihre neue Saison gestartet. Coronabedingt läuft auch das eher holprig. Ausflüge mit großer Gruppe nach Enschede sind kaum möglich und sicher derzeit auch nicht ratsam. In Berlin werden nur noch einheimische Starter zugelassen, der Berlin-Pokal wurde abgesagt. Beide Masters-WMs und das Erfurter Criterion wurden bereits gecancelt. Lediglich in Erfurt und Inzell (nach einem kurzfristigem Shutdown) sind Training und Wettkämpfe unter Corona-Bedingungen noch gut möglich. So findet auch das Celler Trainingslager auf dem Eis von Inzell statt.

Videoanalyse mit Monique! Die Eissaison läuft in mancherlei Hinsicht…